The Russian government has added dating service Tinder on a government database that legally forces the company to hand over user data and private communications to the country’s law enforcement and intelligence agencies. The database is called ORI, or the Re…