When British indie filmmaker Peter Strickland started working a new script back in 2015, he was feeling nostalgic. He’d recently written and directed 2014’s critically acclaimed S&M fantasia The Duke of Burgundy, and he wanted to focus his next movie on a…